Symbology and genogram

Family Atlas

An expanded visual map of the family system that includes a standard genogram + systemic readings + emotional data + transgenerational events in a single visual piece.

Daniela Giraldo Systemic glossary

The family atlas is an expansion of the classic genogram into a more complete map of the system: in addition to the biological and legal structure (McGoldrick genogram), it incorporates an emotional layer (relationship lines), a transgenerational layer (significant events by year), a layer of exclusions, a layer of inherited burdens, and clinical observations. The result is a single visual document that captures the entire system.

The term does not have a single author — it emerged in the clinical practice of several Hispanic Constellators starting in the 2000s — but the concept is clear: to go beyond the genealogical “who’s who” towards a “what is moving in this system and why.”

To build a useful family atlas, this order is recommended: (1) base McGoldrick genogram · (2) note key dates (marriages, deaths, abortions, migrations, unworked grief) · (3) add emotional lines and severed ties · (4) mark excluded individuals in grey · (5) draw arrows for inherited burdens · (6) note consultant's symptoms or crises in their position · (7) check for date coincidences (anniversary syndrome).

The atlas is the most powerful visual tool for the client to see at a glance what was invisible for years. On the Constelando site, the family atlas can be offered as a premium product — a personalized 1-2 page document delivered after a session.

Bibliography

  • Genograms: Assessment and TreatmentMonica McGoldrick, Randy Gerson, Sueli Petry. W.W. Norton, 4ª ed., 2020.
  • Oh, my ancestorsAnne Ancelin Schützenberger. Taurus, 2008.
  • Family Constellations: order, hierarchy, balanceBrigitte Champetier de Ríos. Editorial Grupo Cero, 2005.

These books are in the reference library that nourishes Constelando el Origen.

Articles on the site that address this topic

Are you experiencing it?

A session that nameswhat hurts

If you recognize this dynamic in your own story, a Family Constellation can reveal where it comes from and what movement can bring order to it. Daniela respectfully accompanies each case.

Sessions in Spanish only