Figures and concepts

Gabor Maté

Hungarian-Canadian physician (1944-). Specializes in trauma, addiction, and illness. Maintains that most adult pathology has roots in unprocessed early and relational trauma.

Daniela Giraldo Systemic Glossary

Gabor Maté (Budapest, 1944) is a highly influential contemporary Hungarian-Canadian physician specializing in trauma, addiction, ADHD, and chronic illnesses. A Holocaust survivor himself as an infant, he has worked for decades in clinics with vulnerable populations (severely drug-dependent individuals in Vancouver) and has documented precise connections between early trauma and adult pathology.

Central Thesis: Most so-called adult 'diseases'—physical, mental, addictive—are intelligent adaptations to childhood circumstances where the nervous system learned to regulate itself under conditions of threat. Contemporary 'normality'—demands, hyper-productivity, emotional disconnection, mass loneliness—is traumatogenic in itself.

His most widely read books: When the Body Says No (2003) on autoimmune diseases and chronic stress, In the Realm of Hungry Ghosts (2008) on addiction, and especially The Myth of Normal (2022), his most comprehensive work.

Importance for Constelando: Maté integrates the perspective of early trauma (Bowlby, van der Kolk) with a cultural critique of contemporary lifestyle, and explicitly recognizes the transgenerational dimension. His work offers an accessible framework for clients who are not yet familiar with the systemic approach to begin to understand why their suffering is not 'their individual fault'.

Bibliography

  • The Myth of Normal — Trauma, Illness, and Healing in a Toxic CultureGabor Maté. Anagrama, 2023 (orig. English 2022).
  • The Body Keeps the ScoreBessel van der Kolk. Eleftheria, 2015.

These books are in the reference library that nurtures Constelando el Origen.

Are you experiencing it?

A session that names what hurts

If you recognize this dynamic in your own story, a Family Constellation can reveal where it comes from and what movement brings it into order. Daniela respectfully accompanies each case.

Sessions in Spanish only