La representación del aborto es uno de los puntos donde el sistema clínico (McGoldrick) y la lectura sistémica (Hellinger) divergen, y conocer ambas convenciones evita confusiones graves.
Convención McGoldrick estándar: un aborto espontáneo se representa con un triángulo pequeño relleno + cruz; un aborto inducido o provocado se representa con triángulo + cruz + línea horizontal (la línea horizontal lo distingue del espontáneo). Un bebé nacido muerto (stillbirth) se representa a tamaño completo con X grande, no como triángulo. Estas distinciones importan: tres situaciones clínicas distintas, tres símbolos distintos.
Lectura Hellinger: mientras que el genograma clínico tiende a marginar al aborto (símbolo pequeño, fuera de la línea principal de hermanos), Hellinger lo sitúa en su lugar ordinal real en la línea de hermanos —al mismo tamaño que los hijos vivos—, porque sistémicamente pertenece igual. Algunos consteladores (Cristina Cáceres) distinguen además entre abortos deseados (X) y no deseados (círculo oscurecido).
Para el sitio Constelando, ambas representaciones son relevantes: la McGoldrick es el estándar reconocido en psicología; la Hellinger es la que captura el peso sistémico del miembro perdido.
Ejemplo clínico
Una mujer dibuja su genograma siguiendo McGoldrick: un triángulo minúsculo a un costado representa el aborto que tuvo su madre. La consteladora le pide redibujarlo en convención Hellinger: el aborto pasa a tener símbolo de tamaño normal, en su lugar ordinal en la línea de hermanos. Visualmente la mujer ve por primera vez al hermano que perdió. Algo se mueve.
Caso ilustrativo, anonimizado y compuesto a partir de patrones frecuentes en sesiones de constelación familiar.
Bibliografía
- Genograms: Assessment and Treatment — Monica McGoldrick, Randy Gerson, Sueli Petry. W.W. Norton, 4ª ed., 2020.
- Los órdenes del amor — Bert Hellinger. Herder, 2001.
- Importancia de incluir los abortos en el sistema familiar (artículo) — Cristina Cáceres. cristinacaceresmangas.com.
Estos libros están en la biblioteca de referencia que nutre Constelando el Origen.
Artículos del sitio que tratan este tema
Términos relacionados
Lugar ordinal del hijo perdido (regla Hellinger)
En el sistema sistémico, un hermano fallecido —incluyendo abortos y muertes prematuras— conserva su lugar ordinal. Si hubo un aborto antes del primer vivo, el primer vivo es "el segundo".
Ver fichaLínea de hermanos y orden de nacimiento
Línea horizontal de la que cuelgan los hijos en orden de nacimiento, de mayor (izquierda) a menor (derecha). Todos los hermanos —vivos, muertos, no nacidos— ocupan su lugar ordinal.
Ver fichaExcluido del sistema
Miembro del clan al que el sistema borra del relato. Cuando alguien es excluido, el sistema asigna a un descendiente la tarea de representarlo.
Ver fichaPertenencia
Primera ley sistémica: todo el que perteneció al sistema, pertenece para siempre. Excluir a alguien obliga al sistema a representarlo más adelante.
Ver fichaUna sesión que nombra lo que duele
Si reconoces esta dinámica en tu propia historia, una constelación familiar puede revelar de dónde viene y qué movimiento la ordena. Daniela acompaña con respeto cada caso.
Agendar sesión