Glosario sistémico — Constelaciones familiares de la A a la Z

Órdenes del amor

Asentimiento

Movimiento interno de aceptar lo que es, sin juicio. La condición previa a cualquier sanación sistémica.

Asentimiento profundo (deep yes — Hellinger)

Movimiento sistémico maduro: un 'sí' profundo a la propia vida, los propios padres, el propio destino, sin condiciones ni reservas. Núcleo del trabajo hellingeriano.

Ver ficha

Asentir al destino

Movimiento sistémico maduro: aceptar el destino que tocó —familia, biografía, dolor heredado— sin resignación pasiva ni rebelión inútil, abriendo el espacio para mover lo que sí se puede mover.

Ver ficha

Decir sí a la vida

Movimiento sistémico fundamental: aceptar la vida tal como llegó, con los padres que la transmitieron y al precio que costó.

Ver ficha

Equilibrio (dar y recibir)

Tercera ley sistémica: en todo vínculo profundo entre adultos debe haber un balance entre dar y recibir. El desequilibrio sostenido rompe el vínculo.

Ver ficha

Lugar

Posición que cada miembro ocupa en el sistema familiar por tiempo de llegada y función. Tener tu lugar es la condición de la paz sistémica.

Ver ficha

Orden (jerarquía)

Segunda ley sistémica: en todo sistema hay una prioridad por tiempo de llegada. Quien llegó antes tiene precedencia sobre quien llegó después.

Ver ficha

Pertenencia

Primera ley sistémica: todo el que perteneció al sistema, pertenece para siempre. Excluir a alguien obliga al sistema a representarlo más adelante.

Ver ficha

Verdugo y víctima en lectura sistémica

Concepto controversial de Hellinger: víctimas y verdugos pertenecen al sistema y necesitan ser nombrados. El reconocimiento no es aprobación moral; es restauración del orden sistémico.

Ver ficha

Dinámicas sistémicas

Apego ansioso-preocupado adulto

Estilo de vinculación adulta caracterizado por miedo intenso al abandono, búsqueda compulsiva de cercanía, hipervigilancia hacia signos de retirada del otro, dificultad para tolerar separación.

Ver ficha

Cuarto estilo de apego identificado por Mary Main: el cuidador es simultáneamente fuente de seguridad y de miedo. El niño desarrolla respuestas contradictorias y queda en mayor vulnerabilidad a trauma adulto.

Ver ficha

Apego evitativo-distanciante adulto

Estilo de vinculación adulta caracterizado por aparente independencia que enmascara desactivación del sistema de apego. Dificultad con cercanía emocional, idealización de la auto-suficiencia.

Ver ficha

Apego seguro adulto

Estilo de vinculación adulta caracterizado por confianza en sí mismo y en los demás, capacidad de pedir ayuda, de sostener intimidad sin perderse, de tolerar separación sin angustia.

Ver ficha

Carga ajena (lo que no es tuyo)

Peso emocional, síntoma o destino que un descendiente carga por lealtad a un antepasado, sin haberlo originado él mismo.

Ver ficha

Ciclo de violencia (Walker)

Patrón documentado por Lenore Walker (1979): la violencia doméstica no es continua sino cíclica en tres fases —acumulación de tensión, explosión violenta, 'luna de miel'—. El ciclo se repite y suele escalar.

Ver ficha

Codependencia

Patrón relacional donde una persona organiza su vida en torno al cuidado compulsivo de otra, perdiendo su propia identidad y necesidades. Frecuente en parejas con adicción o enfermedad crónica.

Ver ficha

Complejo materno y paterno (Jung)

Concepto junguiano: zona de la psique cargada de afecto en torno a la figura materna o paterna, que estructura inconscientemente vínculos adultos. No coincide con la madre o padre real biográficos.

Ver ficha

Compulsión de repetición transgeneracional

Tendencia inconsciente del clan a repetir el mismo patrón en cada generación —fracasos, separaciones, enfermedades, edades de crisis— hasta que alguien lo nombra y lo elabora.

Ver ficha

Conflicto programante (Sellam)

Concepto de Sellam: situación emocional específica que precede al inicio de un síntoma físico, donde el cuerpo 'aprende' a responder con esa patología ante futuras situaciones similares.

Ver ficha

Cuenta pendiente

Asunto sin cerrar entre dos miembros del sistema que el desequilibrio mantiene activo durante generaciones hasta que es nombrado.

Ver ficha

Cut-off emocional

Concepto de Bowen: cortar contacto físico o emocional con la familia para evadir tensión sistémica. No resuelve la fusión: la traslada hacia los nuevos vínculos.

Ver ficha

Diferenciación del self (Bowen)

Concepto central de Murray Bowen: capacidad de mantener identidad propia dentro del sistema familiar sin fusionarse ni cortarse. Indicador clave de salud sistémica adulta.

Ver ficha

Doble desplazamiento

Dinámica donde un descendiente “sustituye” a un excluido y, simultáneamente, otro miembro del sistema lo trata como si fuera ese antepasado.

Ver ficha

Doble vínculo (Bateson)

Patrón comunicativo formulado por Bateson: la persona recibe dos mensajes contradictorios simultáneos sin poder meta-comunicar ni escapar. Crónicamente puede precipitar patología psíquica grave.

Ver ficha

Drama original

Evento traumático fundacional en el linaje —generalmente 3-5 generaciones atrás— que el clan no logró metabolizar y que sigue generando ondas de repetición en los descendientes.

Ver ficha

Edad-espejo

Concepto de Schützenberger y Fréchet: el descendiente reactiva síntomas o crisis al alcanzar la misma edad que un antepasado tuvo en un evento traumático significativo del clan.

Ver ficha

El doble (Salomón Sellam)

Concepto de Salomón Sellam: descendiente que reproduce inconscientemente la vida de un antepasado, no por identificación parcial sino como duplicación casi exacta de fechas, profesiones, vínculos.

Ver ficha

Espacio transicional (Winnicott)

Zona psíquica intermedia entre fusión y separación, donde habita el juego, el arte y la creatividad. Su construcción temprana sana es la base del adulto creativo y autónomo.

Ver ficha

Excluido del sistema

Miembro del clan al que el sistema borra del relato. Cuando alguien es excluido, el sistema asigna a un descendiente la tarea de representarlo.

Ver ficha

Falso self vs. verdadero self (Winnicott)

Concepto de Winnicott: cuando el cuidador no responde al self auténtico del niño, este desarrolla un 'falso self' adaptativo. El verdadero self queda silenciado, accesible solo en momentos especiales de juego o terapia.

Ver ficha

Fantasma y cripta (Abraham y Torok)

Conceptos psicoanalíticos de Nicolas Abraham y Maria Torok: el secreto familiar inconsciente queda 'enquistado' (cripta) en el ancestro, y se transmite como 'fantasma' que habita al descendiente sin pertenecerle.

Ver ficha

Flashback emocional

Concepto de Pete Walker: experiencia abrumadora de emociones del trauma original (terror, vergüenza, soledad) sin imagen visual ni narrativa. Característico de C-PTSD por trauma temprano pre-verbal.

Ver ficha

Guion vital (Eric Berne)

Programa inconsciente de vida que el niño recibe de sus padres antes de los 6 años y que define cómo se desarrollará su vida adulta —si no lo identifica y reescribe conscientemente—.

Ver ficha

Herida de la humillación (Bourbeau)

Tercera de las cinco heridas. Se origina entre 1 y 3 años en relación con el cuerpo, los placeres o la dignidad. Máscara: masoquista.

Ver ficha

Herida de la injusticia (Bourbeau)

Quinta de las cinco heridas. Se origina entre 4 y 6 años cuando el niño percibe rigidez emocional o exigencia desproporcionada del progenitor del mismo sexo. Máscara: rígido.

Ver ficha

Herida de la traición (Bourbeau)

Cuarta de las cinco heridas. Se origina entre 2 y 4 años cuando el niño siente que el progenitor del sexo opuesto no cumple su promesa de presencia o protección. Máscara: controlador.

Ver ficha

Herida del abandono (Bourbeau)

Segunda de las cinco heridas. Se origina entre 1 y 3 años cuando el niño no recibe el alimento emocional necesario, especialmente del progenitor del sexo opuesto. Máscara: dependiente.

Ver ficha

Herida del rechazo (Bourbeau)

Primera de las cinco heridas formuladas por Lise Bourbeau. Se origina cuando el niño no se siente bienvenido por el progenitor de su mismo género. Máscara: huidizo.

Ver ficha

Hijo de reemplazo (síndrome del sustituto)

Niño concebido para "reemplazar" a un hermano fallecido o no nacido. Carga la identidad del miembro perdido y vive con la sensación de no tener un lugar propio.

Ver ficha

Hijo parental

Hijo que asume el rol emocional de un adulto —cuidar a sus padres, mediar entre ellos, contener su tristeza— rompiendo el orden sistémico.

Ver ficha

Identificación sistémica

Mecanismo inconsciente por el que un descendiente “toma” la identidad emocional de un antepasado excluido y vive su destino como si fuera propio.

Ver ficha

Implicación sistémica (Hellinger)

Forma específica de identificación inconsciente con un miembro del clan, estudiada en detalle por Hellinger y profundizada por Sellam. La persona vive 'enredada' en el destino del antepasado sin saberlo.

Ver ficha

Lealtad invisible

Compromiso inconsciente con el sufrimiento o destino de un antepasado, que el descendiente carga sin saberlo, por amor sistémico.

Ver ficha

Movimiento contrario

Concepto hellingeriano: intento (siempre fallido) del descendiente de revertir mediante esfuerzo personal lo que el sistema asignó. Lleva al agotamiento sin lograr el cambio buscado.

Ver ficha

Mujer-puente

Mujer que opera como mediadora entre dos linajes —típicamente entre la familia de origen del esposo y la propia— absorbiendo la tensión sistémica de ambos.

Ver ficha

Niño interior

Concepto popularizado por Bradshaw y otros: parte adulta de la psique que carga las experiencias, emociones y heridas del niño que fuimos. Su sanación requiere relación dialógica desde el self adulto.

Ver ficha

Oveja negra del clan

Miembro del sistema señalado por el clan como 'el problemático' o 'el que falla'. Sistémicamente suele ser quien carga la verdad incómoda que el resto silencia.

Ver ficha

Pacto secreto / pacto de silencio

Acuerdo tácito del clan de no nombrar un evento, una persona o una verdad. Aunque nadie lo verbaliza, todos lo respetan. El silencio mismo se transmite como herencia.

Ver ficha

Primer amor (concepto sistémico)

Vínculo afectivo inicial profundo —incluso si fue breve o no consumado— que pertenece al sistema para siempre y puede afectar a las parejas posteriores si no se honra.

Ver ficha

Proyecto-sentido (Marc Fréchet)

Concepto formulado por Marc Fréchet: el guion inconsciente que los padres proyectan sobre el hijo desde antes de su concepción. Define lo que el hijo 'viene a hacer' aunque él nunca lo eligió.

Ver ficha

Respuesta Fawn (apaciguar)

Cuarta respuesta defensiva ante el trauma identificada por Pete Walker: complacer compulsivamente al agresor para neutralizar la amenaza. Especialmente común en sobrevivientes de abuso infantil prolongado.

Ver ficha

Sombra familiar (Jung)

Aspectos del clan que la familia no puede o no quiere reconocer en sí misma —vergüenzas, secretos, fracasos, agresividad— y que se proyectan en algún miembro o se transmiten silenciosamente.

Ver ficha

Síndrome del aniversario

Repetición de eventos vitales —enfermedades, accidentes, crisis— en fechas o edades específicas que coinciden con eventos significativos del linaje.

Ver ficha

Síndrome del gemelo perdido (vanishing twin)

Pérdida temprana de un gemelo durante el embarazo —documentada médicamente en hasta 30% de embarazos múltiples iniciales—. El sobreviviente carga sensación crónica de soledad y búsqueda inexplicable.

Ver ficha

Síndrome del yaciente

Concepto de Salomón Sellam: hijo concebido en duelo no elaborado tras la muerte de un ser querido. Carga la energía del fallecido y vive 'tendido' emocionalmente, como si estuviera a medias de su propia vida.

Ver ficha

Triangulación

Dinámica donde un tercero (típicamente un hijo) entra a sostener emocionalmente la tensión entre dos miembros del sistema, rompiendo el orden.

Ver ficha

Triángulo dramático (víctima-perseguidor-salvador)

Patrón relacional disfuncional formulado por Stephen Karpman: los miembros del sistema oscilan entre los roles de víctima, perseguidor y salvador, perpetuando el conflicto sin resolverlo.

Ver ficha

Vínculo interrumpido

Quiebre temprano del lazo entre un niño y su figura primaria de apego —generalmente la madre— que deja una huella sistémica profunda.

Ver ficha

Vínculo traumático (síndrome de Estocolmo emocional)

Apego intenso de la víctima hacia su agresor en relaciones de violencia prolongada. Mecanismo de supervivencia psíquica documentado en hostages, víctimas de abuso, miembros de sectas.

Ver ficha

Técnica y método

ACT — Terapia de Aceptación y Compromiso

Método terapéutico desarrollado por Steven Hayes (1980s). Combina mindfulness, aceptación de experiencias internas y compromiso con valores propios. Empíricamente validado para múltiples condiciones.

Ver ficha

AEDP (Diana Fosha)

Accelerated Experiential Dynamic Psychotherapy: método desarrollado por Diana Fosha que combina apego, neurociencia afectiva y procesamiento experiencial profundo de emociones.

Ver ficha

Análisis Transaccional (AT)

Método terapéutico fundado por Eric Berne (años 50). Modelo accesible de la psique (estados Padre-Adulto-Niño) y método de análisis de transacciones comunicativas.

Ver ficha

Authentic Movement (Mary Whitehouse)

Práctica somático-meditativa creada por Mary Starks Whitehouse (años 50). Movimiento espontáneo desde la escucha interna, en presencia de un testigo silencioso. Trabajo profundo del inconsciente corporal.

Ver ficha

Bioenergética (Lowen)

Método de psicoterapia somática fundado por Alexander Lowen (1956). Trabaja la coraza muscular reichiana mediante grounding, respiración y movimiento expresivo. Antecesor directo de los métodos somáticos contemporáneos.

Ver ficha

Brainspotting (David Grand)

Método de procesamiento de trauma desarrollado por David Grand (2003): identificar 'puntos del cerebro' (brainspots) accediendo a ellos a través de la mirada para procesar memorias somáticas.

Ver ficha

Campo conociente (campo mórfico)

Espacio de información compartida que permite a representantes sin información previa percibir la dinámica real del sistema familiar.

Ver ficha

Co-conciencia (conciencia del clan)

Sentido grupal de pertenencia al clan que opera por encima de la conciencia individual y dicta lealtades inconscientes.

Ver ficha

Coherence Therapy (Bruce Ecker)

Método terapéutico de Bruce Ecker basado en la reconsolidación de memoria: el único proceso neural conocido que permite eliminar (no solo regular) emociones aprendidas profundamente.

Ver ficha

Compassion Focused Therapy (Paul Gilbert)

Método terapéutico de Paul Gilbert: trabajar la auto-crítica brutal típica del trauma temprano cultivando sistemáticamente la auto-compasión y los sistemas neurales de afiliación.

Ver ficha

Constelaciones del orden (Brigitte Champetier)

Estilo clínico desarrollado por Brigitte Champetier de Ríos: trabajo con respeto absoluto a las tres leyes hellingerianas clásicas, sobriedad metodológica, distancia crítica con derivas espiritualistas.

Ver ficha

Constelaciones escolares (educativas)

Aplicación del método sistémico al ámbito educativo, desarrollada por Marianne Franke-Gricksch. Trabaja dinámicas de aula, dificultades de aprendizaje y rol del docente desde lectura sistémica.

Ver ficha

Constelaciones espirituales / del espíritu

Fase final del trabajo de Hellinger (2010s): apertura explícita a una dimensión que trasciende lo familiar. Trabajo con 'el gran espíritu' o 'el todo'. Posición controversial dentro del campo.

Ver ficha

Constelaciones y medicina (Stephan Hausner)

Especialidad desarrollada por Stephan Hausner: aplicación cuidadosa del método sistémico a casos médicos graves —cáncer, autoinmunes, esclerosis— complementaria al tratamiento médico convencional.

Ver ficha

Constelación familiar

Método terapéutico desarrollado por Bert Hellinger que hace visible la dinámica oculta del sistema familiar mediante representantes en el espacio.

Ver ficha

Constelación organizacional

Aplicación del método sistémico a empresas, equipos y organizaciones. Revela dinámicas ocultas (roles, jerarquías, exclusiones, conflictos) que afectan el funcionamiento colectivo.

Ver ficha

Decodificación biológica (Hamer / Sabbah)

Sistema desarrollado por Ryke Geerd Hamer y popularizado por Christian Flèche y Claude Sabbah que postula que cada enfermedad tiene un 'sentido biológico' como respuesta a un conflicto emocional específico. Profundamente controversial.

Ver ficha

EMDR — Eye Movement Desensitization and Reprocessing

Método terapéutico de Francine Shapiro (1989) que usa estimulación bilateral (movimientos oculares, tactos alternantes) para reprocesar memorias traumáticas. Validado empíricamente como tratamiento de elección para TEPT.

Ver ficha

Frase del alma vs. afirmación positiva

Diferencia clave: la frase sanadora reconoce lo que es; la afirmación positiva pretende crear lo que no es. Solo la primera reordena el sistema.

Ver ficha

Frase sanadora

Oración breve, en primera persona, que el consultante pronuncia ante un representante para reordenar el sistema. No es afirmación: es reconocimiento.

Ver ficha

Geno-sociograma

Variante avanzada del genograma desarrollada por Anne Ancelin Schützenberger. Incorpora red social extendida + datos psicológicos + eventos clave por fecha.

Ver ficha

HeartMath y coherencia cardíaca

Método desarrollado por el HeartMath Institute para entrenar la 'coherencia cardíaca': estado fisiológico en el que ritmo cardíaco, respiración y emociones positivas se sincronizan, mejorando la regulación autonómica.

Ver ficha

IFS — Internal Family Systems

Modelo terapéutico de Richard Schwartz: trabajar con las 'partes' internas de la psique como si fueran una familia interior, mediadas por el Self adulto.

Ver ficha

Imagen interna (Imago)

Concepto hellingeriano: representación inconsciente que cada miembro lleva del sistema familiar entero. Su reordenamiento en la constelación produce el cambio terapéutico real.

Ver ficha

Imagen-solución

Configuración final de los representantes en la constelación cuando el sistema queda reordenado y la energía fluye sin tensión.

Ver ficha

Intención de la constelación

Pregunta específica con la que el consultante llega a sesión. Define qué se trabaja y qué se deja fuera. Una intención clara hace la sesión potente; una difusa la dispersa.

Ver ficha

Las 'nuevas constelaciones' (Hellinger fase tardía)

Fase tardía del método de Hellinger (desde 2001 aprox): trabajo con menos intervención del consteladora, más silencio, mayor confianza en el campo, dimensión espiritual abierta.

Ver ficha

Las tres rondas del trabajo sistémico

Estructura clínica documentada por Champetier: la sesión completa se compone de imagen actual (lo que es), exploración del campo (lo que falta), e imagen-solución (lo que reordena).

Ver ficha

Lifespan Integration (Peggy Pace)

Método terapéutico de Peggy Pace (2003): integrar memorias traumáticas conectándolas con la línea temporal completa de la vida. Especialmente eficaz para trauma temprano pre-verbal.

Ver ficha

Logoterapia (Frankl)

Método terapéutico fundado por Viktor Frankl. Tercera escuela vienesa, después de Freud y Adler. Trabaja la búsqueda de sentido como motivación humana fundamental, especialmente frente a sufrimiento inevitable.

Ver ficha

MBCT — Mindfulness-Based Cognitive Therapy

Adaptación del MBSR para prevención de recaídas depresivas, desarrollada por Zindel Segal, Mark Williams y John Teasdale. Combina prácticas de mindfulness con elementos de terapia cognitiva.

Ver ficha

MBSR — Mindfulness-Based Stress Reduction

Programa estructurado de 8 semanas creado por Jon Kabat-Zinn (1979). Combina meditación sentada, escaneo corporal y yoga consciente. Validado empíricamente para múltiples condiciones de estrés crónico y trauma.

Ver ficha

MSC — Mindful Self-Compassion

Programa de 8 semanas creado por Kristin Neff y Christopher Germer (2010) que integra mindfulness con cultivo sistemático de auto-compasión. Especialmente eficaz para vergüenza tóxica y auto-crítica.

Ver ficha

Metagenealogía

Método de análisis transgeneracional desarrollado por Alejandro Jodorowsky y Marianne Costa. Combina psicoanálisis, simbolismo del tarot y lecturas sistémicas.

Ver ficha

Movimiento del alma

Forma evolucionada del método donde la consteladora interviene mínimamente y deja que el campo encuentre su propia solución.

Ver ficha

Movimiento sistémico

Acción interna o gesto físico que reordena la imagen del sistema durante la constelación y libera la dinámica bloqueada.

Ver ficha

Método Feldenkrais

Sistema de educación somática creado por Moshé Feldenkrais (1904-1984): movimientos lentos, conscientes, exploratorios para reorganizar patrones motores y de auto-imagen.

Ver ficha

Método Hakomi (Ron Kurtz)

Método terapéutico desarrollado por Ron Kurtz (años 70): combina mindfulness, trabajo somático y psicología profunda. Antecesor del Sensoriomotor (Pat Ogden).

Ver ficha

Método RAIN (Tara Brach)

Acrónimo de Tara Brach para trabajar con emociones difíciles: Recognize · Allow · Investigate · Nurture. Herramienta práctica de auto-regulación emocional en cuatro pasos breves.

Ver ficha

Psicobiogenealogía (Sellam)

Síntesis clínica de Salomón Sellam que integra psicogenealogía clásica francesa, decodificación biológica del síntoma y enfoque sistémico hellingeriano. Combina estas tres miradas en un marco terapéutico unificado.

Ver ficha

Psicodrama (Jacob Moreno)

Método terapéutico fundado por Jacob L. Moreno (años 20-30): el consultante representa escenas de su propia vida con ayuda de 'yo-auxiliares', revelando dinámicas que la palabra sola no alcanza.

Ver ficha

Psicología de la Liberación

Corriente psicológica latinoamericana fundada por Ignacio Martín-Baró. Parte de la realidad histórico-política del oprimido latinoamericano, no de teorías metropolitanas importadas.

Ver ficha

Psicoterapia sensoriomotor (Pat Ogden)

Método desarrollado por Pat Ogden: trabajar el trauma desde la sabiduría del cuerpo, identificando movimientos defensivos truncados y completándolos para resolver el trauma a nivel somático.

Ver ficha

Representante

Persona u objeto que el consultante coloca en el espacio para encarnar a un miembro de su sistema familiar durante la constelación.

Ver ficha

Ronda de cierre y resonancia

Momento final de la sesión en el que el consultante se queda con la imagen-solución, los representantes salen de roles y el grupo (en formato grupal) cierra el campo abierto.

Ver ficha

Ronda de frases sanadoras

Estructura ritual del trabajo: el consultante, frente a un representante, pronuncia varias frases sistémicas en secuencia, observando el efecto en su cuerpo y en el del representante.

Ver ficha

Sesión individual vs. grupal

Las dos modalidades del método: en grupo se usan personas como representantes; en individual se usan muñecos, plantillas o el suelo.

Ver ficha

Somatic Experiencing (SE)

Método de procesamiento somático del trauma desarrollado por Peter Levine: liberar la energía traumática 'congelada' en el sistema nervioso completando respuestas de defensa interrumpidas.

Ver ficha

TRE — Tension and Trauma Releasing Exercises

Método de David Berceli: serie de ejercicios físicos que activan la respuesta natural de temblor neurogénico, liberando tensión muscular profunda asociada a estrés crónico y trauma.

Ver ficha

Terapia familiar estructural (Minuchin)

Modelo de terapia familiar fundado por Salvador Minuchin (años 70). Trabaja la estructura del sistema familiar —jerarquías, fronteras, subsistemas— para restaurar funcionamiento sano.

Ver ficha

Terapia narrativa (White y Epston)

Modelo terapéutico de Michael White y David Epston: identifica la 'historia dominante' que la persona se cuenta sobre sí misma y permite reescribirla con material que esa historia había omitido.

Ver ficha

Tonglen — práctica budista de transformación

Práctica budista tibetana popularizada por Pema Chödrön: inhalar el sufrimiento (propio y ajeno) y exhalar compasión y paz. Inversión radical del impulso defensivo de evitar el dolor.

Ver ficha

Yoga sensible al trauma (Trauma-Sensitive Yoga)

Adaptación específica del yoga desarrollada por David Emerson y Bessel van der Kolk para sobrevivientes de trauma. Evita posturas que pueden re-traumatizar y enfatiza el poder de elección somática.

Ver ficha

Simbología y genograma

Aborto en el genograma — convenciones

McGoldrick: triángulo pequeño relleno + cruz (espontáneo) o triángulo + línea horizontal (inducido). En lectura Hellinger: a veces círculo oscurecido. La divergencia es deliberada y clínicamente significativa.

Ver ficha

Altar de trabajo en sesión

Espacio físico simbólico que algunos consteladoras crean en la sala —velas, fotos, objetos, ofrendas— para honrar a los antepasados durante el trabajo. Práctica integrada por van Kampenhout.

Ver ficha

Atlas familiar

Mapa visual ampliado del sistema familiar que incluye genograma estándar + lecturas sistémicas + datos emocionales + eventos transgeneracionales en una sola pieza visual.

Ver ficha

Color y cinta como marca de rol

Algunos consteladoras usan cintas de colores para identificar roles específicos durante la constelación —rojo para víctimas, negro para excluidos, blanco para muertos, oro para ancestros honrados—.

Ver ficha

Círculo del grupo en constelación

En la constelación grupal, los participantes que no representan están sentados en círculo alrededor del espacio de trabajo. Esa circularidad tiene función simbólica y operativa de contención del campo.

Ver ficha

El síntoma como mensajero sistémico

Concepto hellingeriano: el síntoma del consultante (físico, emocional, vital) no es 'la enfermedad' sino el mensajero del sistema, que pide nombrar algo no resuelto. Su función es comunicativa.

Ver ficha

Excluido en el genograma

Miembro borrado del relato familiar. En Hellinger se dibuja gris pálido, fuera del agrupamiento principal, con anotación EXC. Reincluirlo es el primer movimiento sanador.

Ver ficha

Familia reconstituida (segundas uniones, padrastros)

Sistema con padres separados, divorciados o viudos que rehacen pareja: hijos de uniones anteriores, hijos comunes de la nueva pareja, padrastros y madrastras. Todos pertenecen.

Ver ficha

Flecha de carga heredada

Flecha curva o diagonal desde un excluido o fallecido hacia un descendiente que carga su destino. Se anota "lleva el destino de X". Convención sistémica.

Ver ficha

Frases sistémicas clave (sub-categorías)

Las frases sanadoras hellingerianas se agrupan en categorías según función: pertenencia, orden, equilibrio, asentimiento, inclusión del excluido, devolución de carga. Cada categoría tiene su forma propia.

Ver ficha

Genograma clínico

Diagrama estandarizado de la familia que mapea al menos tres generaciones con símbolos universales (McGoldrick). Base visual del trabajo sistémico.

Ver ficha

Hijo no reconocido (extramatrimonial)

Hijo concebido fuera del matrimonio cuya paternidad es ocultada o no asumida formalmente. Pertenece igualmente al sistema y su exclusión genera ondas transgeneracionales.

Ver ficha

Hijos abortados en el sistema (categoría completa)

El sistema familiar incluye TODOS los hijos no nacidos: abortos espontáneos, abortos voluntarios, embarazos perdidos, muertes neonatales. Cada uno conserva su lugar ordinal y necesita ser nombrado.

Ver ficha

Lateralidad sistémica (izquierda/derecha)

Convención usada por muchos consteladoras: lado izquierdo del consultante = madre/femenino/pasado/inconsciente. Lado derecho = padre/masculino/futuro/conciencia. No es absoluto pero patrón frecuente.

Ver ficha

Lugar ordinal del hijo perdido (regla Hellinger)

En el sistema sistémico, un hermano fallecido —incluyendo abortos y muertes prematuras— conserva su lugar ordinal. Si hubo un aborto antes del primer vivo, el primer vivo es "el segundo".

Ver ficha

Línea de hermanos y orden de nacimiento

Línea horizontal de la que cuelgan los hijos en orden de nacimiento, de mayor (izquierda) a menor (derecha). Todos los hermanos —vivos, muertos, no nacidos— ocupan su lugar ordinal.

Ver ficha

Línea de tiempo sistémica

Representación visual del eje temporal del clan: nacimientos, muertes, traumas, migraciones marcados en una línea. Permite identificar patrones temporales (síndrome del aniversario, edad-espejo, ciclos).

Ver ficha

Líneas de pareja en el genograma

Línea horizontal sólida (matrimonio), discontinua (convivencia), una barra oblicua (separación), dos barras oblicuas (divorcio). Convención McGoldrick universal.

Ver ficha

Miembro fantasma del sistema

Miembro del clan no nombrado pero cuya presencia inconsciente domina el sistema. Hellinger lo identifica frecuentemente: el aborto silenciado, la pareja anterior borrada, el suicida no llorado.

Ver ficha

Migración en el genograma (símbolo de onda)

Doble onda (~~) sobre o junto al símbolo de la persona que migró. Formalizado por McGoldrick en su 4ª edición (2020). Una onda simple = bicultural.

Ver ficha

Mirada del representante

Dirección hacia donde el representante mira durante la constelación. Clave terapéutica, no decorativa: indica el vínculo, la tarea o el conflicto del miembro representado.

Ver ficha

Movimiento de inclinación / reverencia

Gesto físico clave del método: el consultante se inclina (reverencia profunda) ante padres, antepasados o figuras significativas como movimiento ritual de reconocimiento.

Ver ficha

Niño dorado y niño invisible

Roles sistémicos en el subsistema fraternal: el niño dorado recibe la proyección positiva del clan; el niño invisible queda al margen del foco familiar. Ambos pagan un precio adulto.

Ver ficha

Objetos y figurillas en constelación individual

En el trabajo individual desarrollado por Ursula Franke, se usan figurillas, plantillas o objetos del consultante para representar a los miembros del sistema. Cada elección y posición es información sistémica.

Ver ficha

Padrastro y madrastra (rol sistémico)

Pareja del padre o madre biológico que no es progenitor del hijo. Pertenece al sistema con un lugar propio —no como sustituto del padre/madre biológico—. Su función sistémica es complementaria, no reemplazante.

Ver ficha

Pareja anterior pertenece (convención Hellinger)

Una pareja anterior de un padre o abuelo se dibuja completa, con la línea de matrimonio cortada por divorcio, pero permanece en el genograma. Hellinger: "los ex no se borran".

Ver ficha

Persona índice (proband)

El sujeto desde cuya perspectiva se construye el genograma. Se marca con doble borde y una flecha oblicua para distinguirlo del resto del sistema.

Ver ficha

Posición espacial en la constelación

Cómo se distribuyen los representantes en el espacio de la sala revela la dinámica del sistema. Distancias, direcciones, frente/espalda, alturas son lenguaje sistémico documentado.

Ver ficha

Rama familiar (materna vs paterna)

El sistema familiar tiene dos ramas independientes: la materna (madre, abuelos maternos, tíos maternos, ancestros) y la paterna. Cada rama transmite información distinta al descendiente.

Ver ficha

Relaciones emocionales en el genograma

Segundo nivel del genograma: 2 líneas paralelas (cercana), 3 líneas (fusional), discontinua (distante), zigzag rojo (conflicto), doble corte (cortada).

Ver ficha

Suicidio en el genograma

X dentro del símbolo (igual que cualquier fallecimiento) + anotación "S" o "Suic." junto al año. Hellinger lo trata con peso sistémico especial por su impacto transgeneracional.

Ver ficha

Símbolo del flujo vital y de la interrupción

Convención sistémica: el flujo vital de los antepasados hacia los descendientes se representa como línea continua descendente. Las interrupciones (excluidos, muertes tempranas, secretos) son cortes visibles del flujo.

Ver ficha

Símbolos básicos del genograma

Cuadrado vacío (hombre vivo), círculo vacío (mujer viva), rombo (no binario / desconocido). X dentro del símbolo indica fallecimiento. Convención McGoldrick universal.

Ver ficha

Símbolos de enfermedad en el genograma

Convenciones McGoldrick para marcar enfermedades: mitad inferior del símbolo rellena = adicción; mitad izquierda = enfermedad mental; cuadrantes específicos = condiciones hereditarias.

Ver ficha

Símbolos del secreto familiar en el genograma

Convención: el secreto familiar se representa con nube punteada o área sombreada alrededor del miembro implicado. Anotación 'secreto' o '?' indica que la información oficial del clan no coincide con la real.

Ver ficha

Síntomas corporales del representante

Sensaciones, emociones e impulsos físicos que el representante reporta durante la constelación son material clínico clave —no fantasía—. Reflejan información del miembro real que representa.

Ver ficha

Ancestros y linajes

Adopción (lectura sistémica)

Hijo adoptado: dos sistemas operan simultáneamente —el biológico (donde pertenece para siempre) y el adoptivo (donde recibió la vida cotidiana)—. Honrar ambos es la clave clínica.

Ver ficha

Altar ancestral (práctica ritual)

Práctica presente en muchas tradiciones (mexicana, africana, asiática, andina): espacio físico donde se honra a los antepasados con fotografías, objetos o velas. Herramienta complementaria al trabajo sistémico.

Ver ficha

Cosmovisión andina (Pachamama, ayni, sumak kawsay)

Sistema cosmológico de pueblos andinos (quechua, aymara, kichwa). Reconoce la Pachamama (Madre Tierra), el ayni (reciprocidad) y el sumak kawsay (buen vivir) como principios estructurantes.

Ver ficha

Cuerpo del clan (alma familiar)

Concepto hellingeriano que designa al sistema familiar como entidad viva, con conciencia propia, que opera por encima de la voluntad individual de cada miembro.

Ver ficha

Curanderismo mexicano

Sistema de sanación tradicional mexicano que combina herencia indígena prehispánica, medicina hispano-medieval y prácticas afromexicanas. Vivo en comunidades rurales y urbanas, con figuras reconocidas (curanderas).

Ver ficha

Hijos de desaparecidos (dictaduras LATAM)

Descendientes directos de víctimas desaparecidas durante dictaduras latinoamericanas (Argentina, Chile, Uruguay, Brasil, etc.). Cargan trauma político-familiar específico documentado por décadas de investigación.

Ver ficha

Honras a los antepasados (ritual de reconocimiento)

Práctica de reconocer formalmente a los antepasados —nombrados o anónimos— como parte del propio sistema. Movimiento sistémico que restaura el flujo del linaje sin necesariamente confrontar a los vivos.

Ver ficha

Liminalidad (Victor Turner)

Concepto antropológico desarrollado por Victor Turner (1969): fase 'umbral' del ritual donde el sujeto está entre dos estados, sin pertenecer plenamente a ninguno. Estado liminal puede ser fértil o desestabilizador.

Ver ficha

Linaje cortado

Interrupción del flujo del linaje por adopción, exilio, migración traumática, separación temprana o desconocimiento del origen biológico. Genera sensación de no pertenencia.

Ver ficha

Linaje materno (matrilineal)

Línea de transmisión vivencial y biológica que va de mujer a mujer: la consultante, su madre, su abuela materna y más atrás. La "memoria de tres mujeres" mitocondrial.

Ver ficha

Linaje no biológico (familia elegida)

Vínculos profundos sostenidos a lo largo del tiempo con personas no biológicamente relacionadas: amigos íntimos, mentores, comunidades. Pertenecen al sistema simbólico aunque no a la genealogía.

Ver ficha

Linaje paterno (patrilineal)

Línea de transmisión que va de hombre a hombre: el consultante varón, su padre, su abuelo paterno. Para mujeres: el padre, el abuelo paterno y todos los varones del lado paterno.

Ver ficha

Memoria ancestral

Conjunto de experiencias, traumas y aprendizajes vividos por los antepasados que el descendiente carga sin saberlo, manifestándose en síntomas, patrones y atracciones inexplicables.

Ver ficha

Memoria histórica colectiva

Procesamiento social, jurídico y simbólico de eventos traumáticos colectivos masivos —dictaduras, guerras, genocidios—. Su elaboración o ausencia afecta a varias generaciones de descendientes.

Ver ficha

Padrinos y madrinas (rol sistémico)

Figuras adultas significativas que asumen rol simbólico de protección y guía del ahijado. En tradiciones latinas, el lazo padrinazgo es vínculo sistémico real, no solo formalidad ritual.

Ver ficha

Patrones transgeneracionales

Repeticiones en varias generaciones de eventos vitales, profesiones, edades de crisis, enfermedades o vínculos. Indicador clínico clave de dinámica sistémica activa.

Ver ficha

Ritual de paso (van Gennep / Turner)

Concepto antropológico (Arnold van Gennep, 1909): rituales que acompañan transiciones vitales (nacimiento, pubertad, matrimonio, muerte) en culturas tradicionales. Su ausencia en modernidad genera transiciones no procesadas.

Ver ficha

Secreto familiar

Información significativa del sistema —aborto, suicidio, infidelidad, hijo no reconocido— que el clan oculta o silencia. El silencio se transmite como peso a las generaciones siguientes.

Ver ficha

Ciencia y evidencia

Amígdala y respuesta de miedo

Estructura cerebral subcortical clave en la detección y respuesta al peligro. En trauma queda hipersensible, generando reactividad emocional ante estímulos que el córtex aún no procesó.

Ver ficha

BDNF (factor neurotrófico) y trauma

Brain-Derived Neurotrophic Factor: proteína clave para plasticidad neuronal. Su expresión está disminuida en víctimas de trauma temprano y descendientes, recuperándose con intervenciones específicas.

Ver ficha

Cortisol

Principal glucocorticoide humano. Hormona del estrés liberada por las suprarrenales. Sus niveles basales y de respuesta están alterados en víctimas de trauma y en hijos de supervivientes.

Ver ficha

Crecimiento postraumático (Tedeschi & Calhoun)

Concepto formulado por Richard Tedeschi y Lawrence Calhoun (1996): cambio psicológico positivo que algunas personas experimentan tras enfrentar situaciones traumáticas severas. Distinto de resiliencia.

Ver ficha

Disociación estructural de la personalidad

Modelo desarrollado por van der Hart, Nijenhuis y Steele: el trauma severo fragmenta la personalidad en partes 'aparentemente normales' (ANP) y partes 'emocionales' (EP) con distintas funciones.

Ver ficha

Eje HPA (hipotálamo-hipófisis-suprarrenal)

Sistema neuroendocrino central de la respuesta al estrés. Conecta cerebro y glándulas suprarrenales mediante cortisol. Su desregulación es el correlato biológico del trauma crónico.

Ver ficha

Eje intestino-cerebro y microbioma

Comunicación bidireccional entre el sistema nervioso intestinal (microbioma) y el cerebro vía nervio vago, sistema inmune y metabolitos. Implicado en trauma, ansiedad y depresión.

Ver ficha

Epigenética

Estudio de cambios en la expresión génica que NO modifican la secuencia del ADN, son heredables y pueden activarse por experiencias vitales —incluyendo trauma—.

Ver ficha

Estado de flow (Csikszentmihalyi)

Estado psicológico óptimo formulado por Mihaly Csikszentmihalyi: absorción total en una actividad con desafío justo, claridad de objetivo y feedback inmediato. Antídoto a estados disociativos.

Ver ficha

Estudios ACEs (Experiencias Adversas en la Infancia)

Vincent Felitti & Anda (1998): cuestionario de 10 preguntas que predice riesgo adulto de enfermedad física, mental y mortalidad temprana según trauma infantil acumulado.

Ver ficha

Estudios de Yehuda en supervivientes del Holocausto

Programa de investigación de Rachel Yehuda en Mount Sinai que documentó alteraciones epigenéticas, hormonales y de eje HPA en supervivientes del Holocausto y sus descendientes.

Ver ficha

FKBP5 (gen del estrés)

Gen que regula la sensibilidad del receptor de glucocorticoides al cortisol. Sus modificaciones epigenéticas son uno de los hallazgos centrales en transmisión transgeneracional del trauma.

Ver ficha

Fatiga por compasión y trauma vicario

Síntomas que desarrollan terapeutas, médicos, trabajadores sociales y cuidadores expuestos crónicamente al trauma de otros. Incluye desgaste empático, hipervigilancia, intrusiones traumáticas indirectas.

Ver ficha

Hipocampo y memoria del trauma

Estructura cerebral clave para la memoria explícita y la integración temporal de experiencias. En trauma, su función puede inhibirse, dejando memorias 'congeladas' fuera del tiempo narrativo.

Ver ficha

Memoria implícita vs explícita

Dos sistemas de memoria distintos: la implícita (procedimental, emocional, somática) opera sin consciencia. La explícita (autobiográfica, narrativa) requiere recuerdo consciente. Trauma temprano queda predominantemente implícito.

Ver ficha

Metilación del ADN

Mecanismo epigenético clave: adición de grupos metilo (CH3) a citosinas del ADN. Tiende a silenciar la expresión génica. Mediadores documentados de transmisión transgeneracional.

Ver ficha

Modelo Mansuy (transmisión transgeneracional en ratones)

Estudios de Isabelle Mansuy en ETH Zurich que documentaron, en ratones, transmisión hasta la 4ª generación de efectos conductuales por trauma temprano vía ARN espermático.

Ver ficha

Neuronas espejo

Sistema neuronal descubierto por Giacomo Rizzolatti (1990s) que se activa tanto al ejecutar una acción como al observarla en otro. Sustrato neurológico de la empatía y la sintonización.

Ver ficha

Personas Altamente Sensibles (Elaine Aron)

Constructo psicológico de Elaine Aron (1996): aproximadamente 15-20% de la población tiene un sistema nervioso particularmente sensible a estímulos. NO es trastorno, es rasgo neurobiológico.

Ver ficha

Programación fetal (hipótesis de Barker)

Hipótesis de David Barker (1990): condiciones del embarazo —nutrición materna, estrés, salud— programan al feto biológicamente y predicen riesgo de enfermedad adulta décadas después.

Ver ficha

Telómeros, estrés y trauma (Blackburn)

Estudios de Elizabeth Blackburn (Nobel 2009): el estrés crónico y el trauma temprano acortan los telómeros (extremos protectores del ADN), acelerando el envejecimiento celular biológico.

Ver ficha

Teoría polivagal (Stephen Porges)

Modelo neurofisiológico de Stephen Porges: el sistema nervioso autónomo regula nuestras respuestas sociales y de seguridad. Trauma y vínculo temprano dejan huellas medibles en el tono vagal.

Ver ficha

Transmisión mitocondrial (mtDNA)

Mecanismo biológico exclusivamente matrilineal: las mitocondrias y su ADN propio (mtDNA) se transmiten solo de madre a hijos. Sustrato biológico de la 'memoria matrilineal' descrita en psicogenealogía.

Ver ficha

Trastorno Límite de la Personalidad (TLP/BPD)

Diagnóstico DSM-5: patrón persistente de inestabilidad relacional, identitaria y emocional. Investigación contemporánea documenta que el TLP es generalmente respuesta adaptativa a trauma temprano severo.

Ver ficha

Trastorno de Identidad Disociativo (TID/DID)

Diagnóstico DSM-5 y CIE-11: presencia de dos o más estados de personalidad distintos que alternan el control de la conducta. Forma extrema de disociación estructural por trauma severo precoz.

Ver ficha

Trastorno por Estrés Postraumático (TEPT/PTSD)

Cuadro clínico definido por DSM-5 y CIE-11. Síntomas persistentes (intrusión, evitación, alteraciones cognitivas/anímicas, hipervigilancia) tras exposición a evento traumático severo.

Ver ficha

Trauma complejo (C-PTSD)

Trastorno formulado por Judith Herman (1992): trauma resultante de exposición prolongada a abuso, negligencia o relaciones disfuncionales severas, especialmente en la infancia. Diferente del TEPT clásico.

Ver ficha

Trauma de parto (madre y bebé)

Cuadro clínico documentado: aproximadamente 30-40% de mujeres reportan parto traumático; 4-9% desarrollan TEPT post-parto. El bebé también puede registrar somáticamente partos difíciles.

Ver ficha

Trauma intergeneracional vs. transgeneracional

Distinción técnica importante: intergeneracional = trauma transmitido a la generación siguiente (padres-hijos). Transgeneracional = atraviesa varias generaciones, incluyendo no expuestas al trauma original.

Ver ficha

Variabilidad de la frecuencia cardíaca (HRV)

Indicador biológico de la flexibilidad del sistema nervioso autónomo. HRV alta = buena regulación. HRV baja correlaciona con estrés crónico, trauma y vulnerabilidad psicopatológica.

Ver ficha

Ventana de tolerancia

Concepto de Daniel Siegel: rango óptimo de activación del sistema nervioso dentro del cual una persona puede procesar experiencias sin disociarse (hipo) ni desbordarse (hiper).

Ver ficha

Violencia obstétrica

Forma específica de violencia institucional contra la mujer durante embarazo, parto y post-parto. Reconocida legalmente en varios países latinoamericanos. Forma frecuente de trauma de parto materno.

Ver ficha

¿Falta un término?

Este glosario crece con cada sesión

Si hay un concepto sistémico que quieres ver explicado aquí, escribimos las próximas fichas según las dudas que llegan en sesión. Pídelo y se incorpora al glosario.

Pedir un término

El lenguaje de las constelaciones

Órdenes del amor

Asentimiento

Asentimiento profundo (deep yes — Hellinger)

Asentir al destino

Decir sí a la vida

Equilibrio (dar y recibir)

Lugar

Orden (jerarquía)

Pertenencia

Verdugo y víctima en lectura sistémica

Dinámicas sistémicas

Apego ansioso-preocupado adulto

Apego desorganizado (tipo D)

Apego evitativo-distanciante adulto

Apego seguro adulto

Carga ajena (lo que no es tuyo)

Ciclo de violencia (Walker)

Codependencia

Complejo materno y paterno (Jung)

Compulsión de repetición transgeneracional

Conflicto programante (Sellam)

Cuenta pendiente

Cut-off emocional

Diferenciación del self (Bowen)

Doble desplazamiento

Doble vínculo (Bateson)

Drama original

Edad-espejo

El doble (Salomón Sellam)

Espacio transicional (Winnicott)

Excluido del sistema

Falso self vs. verdadero self (Winnicott)

Fantasma y cripta (Abraham y Torok)

Flashback emocional

Guion vital (Eric Berne)

Herida de la humillación (Bourbeau)

Herida de la injusticia (Bourbeau)

Herida de la traición (Bourbeau)

Herida del abandono (Bourbeau)

Herida del rechazo (Bourbeau)

Hijo de reemplazo (síndrome del sustituto)

Hijo parental

Identificación sistémica

Implicación sistémica (Hellinger)

Lealtad invisible

Movimiento contrario

Mujer-puente

Niño interior

Oveja negra del clan

Pacto secreto / pacto de silencio

Primer amor (concepto sistémico)

Proyecto-sentido (Marc Fréchet)

Respuesta Fawn (apaciguar)

Sombra familiar (Jung)

Síndrome del aniversario

Síndrome del gemelo perdido (vanishing twin)

Síndrome del yaciente

Triangulación

Triángulo dramático (víctima-perseguidor-salvador)

Vínculo interrumpido

Vínculo traumático (síndrome de Estocolmo emocional)

Técnica y método

ACT — Terapia de Aceptación y Compromiso

AEDP (Diana Fosha)

Análisis Transaccional (AT)

Authentic Movement (Mary Whitehouse)

Bioenergética (Lowen)

Brainspotting (David Grand)

Campo conociente (campo mórfico)

Co-conciencia (conciencia del clan)

Coherence Therapy (Bruce Ecker)

Compassion Focused Therapy (Paul Gilbert)

Constelaciones del orden (Brigitte Champetier)

Constelaciones escolares (educativas)

Constelaciones espirituales / del espíritu

Constelaciones y medicina (Stephan Hausner)

Constelación familiar

Constelación organizacional

Decodificación biológica (Hamer / Sabbah)